Les Etats-Unis l\u00e8veront le 1er novembre, pour les personnes vaccin\u00e9es, les restrictions en place depuis mars 2020 sur les voyages internationaux, et dont le maintien aga\u00e7ait nombre de leurs partenaires, Europ\u00e9ens en t\u00eate.<\/p>\n\n\n\n
En dix-huit mois, le \u201ctravel ban\u201d a caus\u00e9 d\u2019innombrables situations personnelles et familiales douloureuses.<\/p>\n\n\n\n
En plus de pr\u00e9senter une preuve de vaccination contre le Covid-19, les voyageurs devront se faire tester dans les trois jours pr\u00e9c\u00e9dant leur voyage vers les Etats-Unis, et porter un masque, a indiqu\u00e9 le coordinateur de la lutte contre la pand\u00e9mie \u00e0 la Maison Blanche, Jeff Zients.<\/p>\n\n\n\n
La Maison Blanche n\u2019a pas pr\u00e9cis\u00e9 dans l\u2019imm\u00e9diat quels vaccins permettraient de rentrer sur le sol am\u00e9ricain.<\/p>\n\n\n\n
Selon le commissaire europ\u00e9en Thierry Breton, charg\u00e9 de coordonner l\u2019approvisionnement de l\u2019Union europ\u00e9enne en vaccins anti-Covid, \u201ccela concerne l\u2019ensemble des personnes vaccin\u00e9es avec des vaccins qui sont reconnus par la FDA\u201d, l\u2019agence am\u00e9ricaine du m\u00e9dicament, la FDA, soient ceux de Pfizer\/BioNTech, Moderna et Johnson&Johnson (Janssen).<\/p>\n\n\n\n
Le s\u00e9rum du groupe pharmaceutique anglo-su\u00e9dois AstraZeneca et les vaccins russe et chinois en seraient ainsi exclus.<\/p>\n\n\n\n
M. Breton a toutefois indiqu\u00e9 que les autorit\u00e9s am\u00e9ricaines allaient examiner la possibilit\u00e9 de lever les restrictions pour les Europ\u00e9ens vaccin\u00e9s par AstraZeneca.<\/p>\n\n\n\n
Jeff Zients \u201cm\u2019a dit que pour les autres vaccins, pour AstraZeneca notamment, c\u2019est leur agence de sant\u00e9 qui allait d\u00e9cider mais il avait l\u2019air d\u2019\u00eatre positif et optimiste\u201d, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 l\u2019AFP.<\/p>\n\n\n\n
\u2013 \u201cDict\u00e9e par la science\u201d \u2013<\/p>\n\n\n\n
La Commission europ\u00e9enne a aussit\u00f4t salu\u00e9 l\u2019annonce am\u00e9ricaine, \u201cune mesure attendue depuis longtemps par les familles et les amis s\u00e9par\u00e9s\u201d, et \u201cune bonne nouvelle pour les entreprises\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Le groupe franco-n\u00e9erlandais Air France-KLM a jug\u00e9 cette nouvelle \u201cformidable\u201d alors que les vols transatlantiques repr\u00e9sentent une part substantielle de ses revenus.<\/p>\n\n\n\n
Les f\u00e9d\u00e9rations du secteur Airlines for Europe et Airlines for America ont aussi \u201capplaudi\u201d l\u2019annonce.<\/p>\n\n\n\n
Pour la Chambre de commerce am\u00e9ricaine, cette mesure \u201ccontribuera \u00e0 favoriser une reprise robuste et durable de l\u2019\u00e9conomie am\u00e9ricaine\u201d.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019annonce arrive en tout cas \u00e0 point nomm\u00e9 dans un contexte de grande tension entre la France et les Etats-Unis dans une affaire de vente de sous-marins, mais Jeff Zients, sans se prononcer sur une \u00e9ventuelle vis\u00e9e diplomatique, a insist\u00e9 sur le fait que la d\u00e9cision elle-m\u00eame \u00e9tait \u201cdict\u00e9e par la science\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Thierry Breton a soulign\u00e9 de son c\u00f4t\u00e9 que les Am\u00e9ricains avaient \u00e9t\u00e9 sensibles au fait que cette interdiction de voyage n\u2019avait plus \u201caucun sens\u201d.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019Europe est \u201cle premier continent du monde non seulement en mati\u00e8re de production de vaccins, en mati\u00e8re d\u2019export (\u2026) mais encore, en ce qui concerne le nombre de personnes (enti\u00e8rement) vaccin\u00e9es\u201d, a-t-il argu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Washington l\u00e8ve des restrictions qui concernaient depuis mars 2020 les voyageurs en provenance notamment de l\u2019Union europ\u00e9enne, du Royaume-Uni, ou de Chine, puis s\u2019appliquant plus tard \u00e0 l\u2019Inde ou au Br\u00e9sil.<\/p>\n\n\n\n
\u2013 Vingt mois \u2013<\/p>\n\n\n\n
La Maison Blanche a voulu mettre en place un syst\u00e8me global coh\u00e9rent bas\u00e9 sur \u201cles individus\u201d et non sur des diff\u00e9rences de traitement selon les pays de provenance, a expliqu\u00e9 M. Zients.<\/p>\n\n\n\n
Alors que le pr\u00e9sident Donald Trump avait au d\u00e9part ferm\u00e9 les fronti\u00e8res pour trente jours, les restrictions auront donc dur\u00e9 au total quelque vingt mois.<\/p>\n\n\n\n
Au grand dam en particulier des pays europ\u00e9ens, ayant rouvert leurs fronti\u00e8res aux Am\u00e9ricains vaccin\u00e9s sans r\u00e9ciprocit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019Allemagne et le Royaume-Uni ont lou\u00e9 la d\u00e9cision am\u00e9ricaine lundi.<\/p>\n\n\n\n
\u201cUne excellente nouvelle \u2013 pour les investissements allemands et europ\u00e9ens, nos exportations et l\u2019ensemble de la relation transatlantique\u201d, a affirm\u00e9 sur Twitter Olaf Scholz, vice-chancelier allemand et ministre des Finances.<\/p>\n\n\n\n
\u201cC\u2019est important pour notre reprise \u00e9conomique, nos familles et nos \u00e9changes commerciaux\u201d, s\u2019est f\u00e9licit\u00e9e la cheffe de la diplomatie britannique Liz Truss sur Twitter.<\/p>\n\n\n\n
Jeff Zients a par ailleurs annonc\u00e9 des obligations de tests plus stricts pour les Am\u00e9ricains non vaccin\u00e9s qui reviendraient aux Etats-Unis apr\u00e8s un s\u00e9jour \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n\n\n\n
La Maison Blanche a durci le ton ces derni\u00e8res semaines face aux r\u00e9sistances contre la vaccination dans le pays et multipli\u00e9 les annonces pour l\u2019imposer l\u00e0 o\u00f9 les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales en ont le moyen, ou au moins pour y inciter fortement.<\/p>\n\n\n\n
Elle n\u2019a toutefois pas pour l\u2019instant pris l\u2019une des d\u00e9cisions les plus drastiques en son pouvoir: imposer la vaccination sur les vols domestiques aux Etats-Unis.<\/p>\n\n\n\n
La lev\u00e9e des restrictions annonc\u00e9e lundi ne s\u2019applique par ailleurs pas aux fronti\u00e8res terrestres des Etats-Unis avec le Canada et le Mexique, toujours ferm\u00e9es aux voyages \u201cnon-essentiels\u201d, sauf pour les citoyens am\u00e9ricains.<\/p>\n\n\n\n
Ces restrictions seront en vigueur au moins jusqu\u2019au 21 octobre, a indiqu\u00e9 Jeff Zients.<\/p>\n\n\n\n
AFP<\/strong><\/p>\n\n\n\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Les Etats-Unis l\u00e8veront le 1er novembre, pour les personnes vaccin\u00e9es, les restrictions en place depuis mars 2020 sur les voyages internationaux, et dont le maintien aga\u00e7ait nombre de leurs partenaires, Europ\u00e9ens en t\u00eate. En dix-huit mois, le \u201ctravel ban\u201d a caus\u00e9 d\u2019innombrables situations personnelles et familiales douloureuses. En plus de pr\u00e9senter une preuve de vaccination […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":29001,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-38524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monde"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38524"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38525,"href":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38524\/revisions\/38525"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
<\/p>\n\n\n\n