{"id":32888,"date":"2021-04-25T09:02:59","date_gmt":"2021-04-25T09:02:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.friaguinee.net\/?p=32888"},"modified":"2021-04-25T09:03:01","modified_gmt":"2021-04-25T09:03:01","slug":"france-un-poete-guineen-dit-preferer-la-mort-que-de-retourner-en-guinee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/2021\/04\/25\/france-un-poete-guineen-dit-preferer-la-mort-que-de-retourner-en-guinee\/","title":{"rendered":"France : un po\u00e8te guin\u00e9en dit \u00ab\u00a0pr\u00e9f\u00e9rer la mort\u00a0\u00bb que de retourner en Guin\u00e9e"},"content":{"rendered":"\n

Apr\u00e8s un parcours exemplaire, le jeune \u00e9crivain de 19 ans, Falmar\u00e8s, vient de recevoir un avis d\u2019expulsion de la pr\u00e9fecture de Loire-Atlantique. Il entame lundi une gr\u00e8ve de la faim qui devra, dit-il, le conduire \u00e0 son int\u00e9gration, \u00ab ou \u00e0 la mort \u00bb. Falmar\u00e8s, n\u00e9 Mohamed Bangoura, le 19 d\u00e9cembre 2001 \u00e0 Conakry en Guin\u00e9e. Est un jeune po\u00e8te d\u2019expression fran\u00e7aise et actuellement lyc\u00e9en en classe de terminale Logistique au CFA AFTRAL de Sainte-Luce Sur Loire \u00e0 Nantes.<\/p>\n\n\n\n

En 2016, \u00e2g\u00e9 seulement de 14 ans, il quitte la Guin\u00e9e apr\u00e8s la disparition de sa m\u00e8re et d\u2019autres \u00e9v\u00e9nements familiaux douloureux. Apr\u00e8s avoir travers\u00e9 le Mali, il travaille six mois sur un chantier en Alg\u00e9rie \u00e0 Alger et Blida. Au lieu de le payer, son patron le confie \u00e0 des inconnus pour l\u2019envoyer en Libye. Sur place, il passe trois mois \u00e0 Gibraltar. Victime de violences physiques et psychiques, il finit par embarquer sur un zodiac de sept (7) m\u00e8tres o\u00f9 sont entass\u00e9s 180 personnes direction l\u2019Italie.<\/p>\n\n\n\n

Arriv\u00e9 en Italie, dans le camp pour \u00ab migrants \u00bb de Bolzano, il commence \u00e0 \u00e9crire ses premiers vers en fran\u00e7ais. Au d\u00e9part, il \u00e9crit non par passion mais pour \u00ab trouver le sommeil \u00bb, il \u00e9crit la nuit et se relit ses propres po\u00e8mes pour s\u2019endormir. Il rejoint la France en passant par Paris puis Nantes. Rapidement, il se rend dans les biblioth\u00e8ques, rencontre le po\u00e8te Michel L\u2019Hostis et participe \u00e0 des rencontres litt\u00e9raires. Tr\u00e8s vite, il est publi\u00e9 dans trois revues de po\u00e9sie.<\/p>\n\n\n\n

Aux fatidiques 18 ans, l\u2019\u00e9p\u00e9e de Damocl\u00e8s d\u2019une expulsion a \u00e9t\u00e9 son cadeau : \u00ab La pr\u00e9fecture me demande un passeport guin\u00e9en<\/em> \u00bb. Une formalit\u00e9 impossible \u00e0 accomplir pour le jeune homme qui a fui son pays.<\/p>\n\n\n\n

\u00d4 Bretagne ! Bel est cet \u00e9t\u00e9, bel est ton \u00e9t\u00e9. Tes kilos de lumi\u00e8res sur un n\u00e8gre ; Le Morbihan dans ton sein, L\u2019amour dans ton c\u0153ur. Un n\u00e8gre t\u2019admire \u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

C\u2019est \u00e0 Vannes, le soir de la f\u00eate de la musique de 2018, qu\u2019il rencontre Jo\u00eblle et Armel Mandart des \u00e9ditions Les Mandarines. En novembre 2018, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 16 ans, il publie Soulagements<\/em><\/a>,<\/em> son premier recueil de po\u00e8mes (\u00e9d. Les Mandarines) avec la pr\u00e9face de Michel L\u2019Hostis, po\u00e8te nantais. Falmar\u00e8s est alors souvent sollicit\u00e9 pour raconter son histoire et ses po\u00e8mes. Deux ans plus tard, \u00e0 18 ans, il publie Soulagements 2<\/em>, son deuxi\u00e8me recueil de po\u00e9sie aux m\u00eame \u00e9ditions que le premier, qui a un tr\u00e8s bon \u00e9cho dans la presse locale et nationale. Un recueil pr\u00e9fac\u00e9 par la po\u00e9tesse vannetaise Marylise Leroux. Un travail salu\u00e9 par le po\u00e8te Nimrod. Ensuite il rencontre et lie l\u2019amiti\u00e9 avec Joseph Ponthus auteur du c\u00e9l\u00e8bre roman \u00ab A la ligne, Feuillets d\u2019usine \u00bb aux \u00e9ditions de la Table ronde.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En 2020, Falmar\u00e8s est nomm\u00e9 Ambassadeur de la paix entre France et Suisse<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Son troisi\u00e8me recueil devrait \u00eatre publi\u00e9 au cours de l\u2019ann\u00e9e 2021. A la m\u00eame ann\u00e9e Falmar\u00e8s re\u00e7oit \u00ab Prix Lyc\u00e9e \u00bb un concours de po\u00e9sie organis\u00e9 par l\u2019association Europo\u00e9sie en partenariat avec l\u2019UNICEF. Il a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 2021 comme membre du jury par le festival \u00c9tonnants Voyageurs.<\/p>\n\n\n\n

Du d\u00e9racinement et de l\u2019isolement, Falmar\u00e8s a tir\u00e9 sa force. Le jeune migrant de 17 ans a tremp\u00e9 sa plume dans la peur et la peine pour noircir d\u2019espoir les pages d\u2019un recueil de po\u00e8mes qui prend aux tripes. \u00ab Soulagements \u00bb est un baume aux plaies de l\u2019\u00e2me, \u00e0 mettre entre toutes les mains. Il d\u00e9dicacera son ouvrage au sein de son lyc\u00e9e, le mardi 29 janvier.<\/p>\n\n\n\n

\"Falmar\u00e8s<\/figure>\n\n\n\n

\u00ab On naturalise bien les footballeurs, pourquoi pas les po\u00e8tes ? \u00bb plaide Jo\u00eblle Mandart, qui veut croire que la sensibilit\u00e9 poignante de Falmar\u00e8s, ses associations jubilatoires et son invitation \u00e0 l\u2019\u00e9merveillement seront des preuves suffisantes de sa \u00ab ph\u00e9nom\u00e9nale int\u00e9gration \u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Il se d\u00e9place comme s\u2019il glissait, un mince sourire aux l\u00e8vres, accrochant au loin son regard au v\u00f4tre. On y per\u00e7oit une \u00e9tonnante clairvoyance, pour un gamin qui sort \u00e0 peine de l\u2019adolescence. Les \u00e9preuves de la vie ont fait grandir Falmar\u00e8s plus vite. \u00ab Ma m\u00e8re est morte dans mes bras, Dans l\u2019amour, dans la gaiet\u00e9 et la f\u00e9licit\u00e9 ; De ses enfants. Comme un vieil entonnoir de deux ans. Partie, sans dire au revoir, En un si long voyage sans retour <\/em>\u00bb. Le phras\u00e9 est poss\u00e9d\u00e9, il frappe comme un marteau, au rythme de mots qui laissent un vide captivant \u00e0 chaque silence. Falmar\u00e8s est un po\u00e8te qui s\u2019est \u00e9crit tout seul. N\u00e9 en 2001 en Guin\u00e9e-Conakry, il a grossi le flot de ces d\u00e9racin\u00e9s qui \u00e9chouent un jour sur un bout de terre loin de chez eux, repouss\u00e9s par les vents mauvais de la guerre ou de la mis\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00c9crire pour pouvoir lire et se sauver<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mineur non accompagn\u00e9, Falmar\u00e8s ne se pr\u00e9sentera que sous ce nom. Du sympathique sobriquet dont l\u2019apostrophait l\u2019un de ses camarades, il a fait sa signature. Pour le reste, il n\u2019est gu\u00e8re prolixe. Ne veut pas raconter les routes cahoteuses, les matins glac\u00e9s, les soirs abandonn\u00e9s d\u2019espoir. Il dit : \u00ab Lisez d\u2019abord ma po\u00e9sie. Tout est l\u00e0<\/em> \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Tout y est en effet. Par \u00e9pisodes : la perte, de deuil, la route, l\u2019\u00e9criture en Italie\u2026 Un passage important dans la vie du jeune homme, au point qu\u2019il accepte de laisser dormir les vers pour nous narrer \u00ab comment \u00bb et \u00ab pourquoi \u00bb sur la terre : \u00ab C\u2019est l\u00e0-bas que j\u2019ai vraiment commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire. Je suis pass\u00e9 par des moments difficiles. Je crois que j\u2019ai \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9 par l\u2019\u00e9criture. \u00c7a m\u2019a donn\u00e9 envie de continuer \u00e0 vivre. C\u2019est arriv\u00e9 en Italie, sur le chemin vers la France. On se trouvait dans un endroit pas tr\u00e8s confortable, dans l\u2019attente\u2026 J\u2019ai ressenti le besoin de lire. C\u2019\u00e9tait tr\u00e8s fort. Mais il n\u2019y avait aucun livre. Alors, je me suis mis \u00e0 \u00e9crire, encore et encore. Je pouvais passer mes nuits \u00e0 \u00e9crire, si je ne trouvais pas le sommeil. Et je lisais ensuite ce que j\u2019\u00e9crivais<\/em> \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\"Falmar\u00e8s<\/figure>\n\n\n\n

Les premi\u00e8res pages de Soulagements sont n\u00e9es \u00e0 ce moment. Notamment le po\u00e8me \u00ab Quand j\u2019aurai une enfant \u00bb. Oui, une. Plus tard, accueilli en France et d\u2019abord \u00e0 Nantes, Falmar\u00e8s a pouss\u00e9 la porte des m\u00e9diath\u00e8ques comme un naufrag\u00e9 affam\u00e9 qui d\u00e9couvre les cl\u00e9s du garde-manger. Il a tout d\u00e9vor\u00e9. \u00ab Je connaissais bien avant la po\u00e9sie mais j\u2019ai d\u00e9couvert le vrai sens des vers \u00e0 travers la lecture. Puis, ma professeure de Fran\u00e7ais m\u2019a lu Rimbaud et Le dormeur du Val. \u00c7a r\u00e9sonnait en moi. J\u2019ai ensuite d\u00e9couvert la force des textes d\u2019Hom\u00e8re, de Virgile\u2026 <\/em>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ses textes \u00e0 l\u2019incantatoire musicalit\u00e9 naissent toujours de son \u00e9criture appliqu\u00e9e. Parce que la main donne une autre saveur aux mots que l\u2019ordinateur, \u00e9tape ultime. Comme une sorte de journal intime d\u2019ao\u00fbt 2018 \u00e0 d\u00e9cembre 2019, quarante po\u00e8mes naviguent entre souvenirs et impressions pr\u00e9sentes, entre sa Guin\u00e9e natale et les saisons de sa Bretagne d\u2019adoption, sa d\u00e9couverte de Lourdes ou les lumi\u00e8res de Paris.<\/p>\n\n\n\n

Pratique<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00ab Soulagements \u00bb, aux \u00e9ditions Les Mandarines, Kergouarec. Brec\u2019h. T\u00e9l. 02 97 24 56 43. Courriel : lesmandarines56@orange.fr. Falmar\u00e8s d\u00e9dicacera son recueil de po\u00e9sie au lyc\u00e9e professionnel Jean-Gu\u00e9henno, 79 avenue de la Marne \u00e0 Vannes, mardi 29 janvier, de 12 h 45 \u00e0 13 h 30.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ouest-France<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apr\u00e8s un parcours exemplaire, le jeune \u00e9crivain de 19 ans, Falmar\u00e8s, vient de recevoir un avis d\u2019expulsion de la pr\u00e9fecture de Loire-Atlantique. Il entame lundi une gr\u00e8ve de la faim qui devra, dit-il, le conduire \u00e0 son int\u00e9gration, \u00ab ou \u00e0 la mort \u00bb. Falmar\u00e8s, n\u00e9 Mohamed Bangoura, le 19 d\u00e9cembre 2001 \u00e0 Conakry en […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":32893,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[208],"tags":[5174,95,1606,103,6826,6827],"class_list":["post-32888","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-faits-divers","tag-expulsion","tag-france","tag-mohamed-bangoura","tag-mort","tag-nantes","tag-palmares"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32888"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32894,"href":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32888\/revisions\/32894"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}