{"id":6434,"date":"2019-01-08T11:42:42","date_gmt":"2019-01-08T11:42:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.friaguinee.net\/?p=6434"},"modified":"2019-01-08T11:42:42","modified_gmt":"2019-01-08T11:42:42","slug":"dallas-debut-du-proces-du-couple-toure-accuse-davoir-garde-une-fille-comme-esclave-chez-eux-pendant-15-ans","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/2019\/01\/08\/dallas-debut-du-proces-du-couple-toure-accuse-davoir-garde-une-fille-comme-esclave-chez-eux-pendant-15-ans\/","title":{"rendered":"Dallas: d\u00e9but du proc\u00e8s du couple Tour\u00e9, accus\u00e9 d&rsquo;avoir gard\u00e9 une fille comme esclave chez eux pendant 15 ans"},"content":{"rendered":"<p>Selon les procureurs, elle a pass\u00e9 une grande partie de son enfance \u00e0 travailler sans r\u00e9mun\u00e9ration pour une famille puissante et branch\u00e9e sur le plan politique, maltrait\u00e9e et isol\u00e9e du monde ext\u00e9rieur.<\/p>\n<p>D\u00e9racin\u00e9e de sa propre famille dans un village africain rural, la jeune fille a \u00e9t\u00e9 forc\u00e9e de travailler comme esclave pour le couple riche de Southlake pendant plus de 15 ans, selon les procureurs. Maintenant, elle aura l&rsquo;occasion de parler lors du proc\u00e8s de ses tourmenteurs pr\u00e9sum\u00e9s: Mohamed Tour\u00e9 et Denise Florence Cros-Tour\u00e9.<\/p>\n<p>Le proc\u00e8s s&rsquo;est ouvert vendredi avec le t\u00e9moignage de l&rsquo;\u00e9vasion dramatique de la victime en ao\u00fbt 2016 du domicile de la famille Tour\u00e9, avec l&rsquo;aide d&rsquo;anciens voisins.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Elle ressemblait \u00e0 quelqu&rsquo;un qui l&rsquo;a jet\u00e9e d&rsquo;un bus\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Bridget Ajufo, une ancienne voisine qui a accueilli la victime et qui l&rsquo;aide depuis ce moment-l\u00e0. \u00ab\u00a0Elle avait juste l&rsquo;air triste &#8230; comme si elle n&rsquo;avait aucun espoir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ajufo, le premier t\u00e9moin du gouvernement, a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;elle avait essay\u00e9 de faire entrer la fille dans une \u00e9cole sp\u00e9ciale vers 2003, alors qu&rsquo;elle vivait pr\u00e8s de la famille Tour\u00e9 \u00e0 Southlake. Mais son plan pour aider la petite fille silencieuse et \u00e9chevel\u00e9e a \u00e9chou\u00e9 \u00e0 cause de Cros-Tour\u00e9, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. En d\u00e9pit de ses tentatives, Ajufo n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 en mesure de parler en priv\u00e9 avec la fille dont les cheveux, dit Ajufo, \u00ab\u00a0\u00e9tait toujours emm\u00eal\u00e9e et n\u00e9glig\u00e9e\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Les jur\u00e9s ont \u00e9galement entendu un point de vue diff\u00e9rent vendredi lors du proc\u00e8s f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 Fort Worth devant le juge de district am\u00e9ricain Reed O&rsquo;Connor. Les avocats de la d\u00e9fense ont d\u00e9clar\u00e9 que leurs clients ne gardaient pas la fille contre son gr\u00e9 ni ne la for\u00e7aient \u00e0 travailler pour eux.\u00a0Elle poss\u00e9dait son propre t\u00e9l\u00e9phone et utilisait les m\u00e9dias sociaux comme Instagram et Twitter \u00ab\u00a0jour apr\u00e8s jour\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l&rsquo;avocat de la d\u00e9fense David Finn.\u00a0\u00ab\u00a0Elle poste comme Kim Kardashian sur Internet\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Finn.\u00a0La victime, appel\u00e9e D.D. dans les archives judiciaires, est n\u00e9 en Guin\u00e9e occidentale, pays d&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest. Son \u00e2ge n&rsquo;est pas clair. Tour\u00e9 et Cros-Tour\u00e9 ne savaient ni ne reconnaissaient son anniversaire, ont d\u00e9clar\u00e9 les procureurs. Elle est maintenant une adulte qui vit avec Ajufo dans sa maison de banlieue de Houston et travaille chez Macy&rsquo;s. Elle devrait t\u00e9moigner lors du proc\u00e8s.\u00a0Tour\u00e9 et Cros-Tour\u00e9, tous deux \u00e2g\u00e9s de 57 ans, sont accus\u00e9s de travail forc\u00e9, h\u00e9bergeant un \u00e9tranger \u00e0 des fins lucratives, complot en vue de le faire forcer et complot visant \u00e0 h\u00e9berger un \u00e9tranger \u00e0 des fins lucratives.\u00a0Ils ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s en avril dernier et sont en d\u00e9tention \u00e0 domicile depuis lors. Tour\u00e9 et Cros-Tour\u00e9 risquent chacun jusqu&rsquo;\u00e0 20 ans de prison s&rsquo;ils sont reconnus coupables de travaux forc\u00e9s, les accusations les plus graves. Tour\u00e9 est \u00e9galement accus\u00e9 d&rsquo;avoir fait de fausses d\u00e9clarations \u00e0 des agents f\u00e9d\u00e9raux en disant qu&rsquo;il avait tent\u00e9 d&rsquo;adopter la jeune fille, selon l&rsquo;acte d&rsquo;accusation.<strong>D\u00e9s\u00e9quilibre de puissance<\/strong>Le couple, tous deux guin\u00e9ens, a obtenu l&rsquo;asile aux \u00c9tats-Unis en 2000, selon des documents judiciaires. Tour\u00e9 est le fils de l&rsquo;ancien pr\u00e9sident guin\u00e9en Ahmed Sekou Tour\u00e9, qui a occup\u00e9 ce poste pendant 26 ans. Le p\u00e8re de Cros-Tour\u00e9 \u00e9tait le secr\u00e9taire d&rsquo;\u00c9tat du pays.\u00a0Cette \u00ab\u00a0dynamique de pouvoir\u00a0\u00bb entre \u00ab\u00a0une famille riche et politiquement puissante en Guin\u00e9e\u00a0\u00bb et une fille pauvre d&rsquo;un village rural de cette nation explique \u00e0 quel point elle a \u00e9t\u00e9 opprim\u00e9e pendant si longtemps, Rebekah J. Bailey, avocate au proc\u00e8s \u00e0 Washington La division des droits civils du minist\u00e8re de la Justice a \u00e9crit devant un tribunal.\u00a0Parce que le couple a priv\u00e9 la fille d&rsquo;\u00e9ducation, de soins m\u00e9dicaux et d&rsquo;interactions sociales normales, elle s&rsquo;est sentie oblig\u00e9e de continuer \u00e0 travailler pour elles, a d\u00e9clar\u00e9 le gouvernement. La victime craignait \u00e9galement un \u00ab\u00a0pr\u00e9judice grave\u00a0\u00bb, ont d\u00e9clar\u00e9 les procureurs.\u00a0Les procureurs disent que le couple a trait\u00e9 la fille de mani\u00e8re tr\u00e8s diff\u00e9rente de celle de leurs cinq enfants.\u00a0Ils l&rsquo;ont agress\u00e9e physiquement, verbalement et \u00e9motionnellement, selon des documents judiciaires. Elle a dormi par terre. Et le couple l&rsquo;a socialement isol\u00e9e en la cachant chez elle et en limitant le nombre de contacts qu&rsquo;elle pourrait avoir avec sa famille en Guin\u00e9e, selon les procureurs.<\/p>\n<p>En guise de punition, Cros-Tour\u00e9 l&rsquo;a parfois expuls\u00e9e de la maison et elle passait la nuit dans le parc du Bicentennial voisin, selon le dossier judiciaire. Le gouvernement dit qu&rsquo;il a des enregistrements de Cros-Tour\u00e9 qui ont \u00e9t\u00e9 pris par la victime en 2016. Dans un enregistrement, Cros-Tour\u00e9 dit \u00e0 la victime: \u00ab\u00a0Vous \u00eates chez moi jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous montiez dans l&rsquo;avion. Vous devez travailler dans cette maison &#8230; tu es venu pour \u00e7a. \u00a0\u00bb Brady Wyatt, un avocat de Mohamed Tour\u00e9, a d\u00e9clar\u00e9 aux jur\u00e9s lors de sa d\u00e9claration liminaire que son client n&rsquo;\u00e9tait \u00ab\u00a0pas une personne au pouvoir\u00a0\u00bb et qu&rsquo;il n&rsquo;avait aucune influence sur le gouvernement actuel de Guin\u00e9e. Si le couple \u00e9tait puissant, ils vivraient en Guin\u00e9e, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. La jeune fille vivait dans une \u00ab\u00a0grande maison\u00a0\u00bb au Texas, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 des jur\u00e9s. \u00ab\u00a0Elle avait le loisir d&rsquo;entrer et de sortir\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Wyatt. Ce n\u2019est pas parce qu\u2019il ya des t\u00e2ches m\u00e9nag\u00e8res \u00e0 la maison que les travaux forc\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 forc\u00e9s, at-il dit aux jur\u00e9s. Envoy\u00e9 en Am\u00e9rique Les archives de la Cour f\u00e9d\u00e9rale, y compris la plainte p\u00e9nale et le proc\u00e8s-verbal du gouvernement, expliquent comment la victime s&rsquo;est retrouv\u00e9e \u00e0 Southlake et comment elle a pass\u00e9 ses journ\u00e9es. La victime est n\u00e9e dans un village rural de Guin\u00e9e et vivait dans une hutte de boue. En 1998, les parents de Cros-Tour\u00e9 ont fait en sorte que la fille travaille comme femme de m\u00e9nage \u00e0 Conakry, capitale de la Guin\u00e9e. Elle travaillait sans salaire aux c\u00f4t\u00e9s de deux autres filles, faisant la cuisine et le m\u00e9nage \u00e0 la maison. En janvier 2000, quelqu&rsquo;un l&rsquo;a emmen\u00e9e dans un a\u00e9roport et elle a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9e dans un vol, seule, \u00e0 destination des \u00c9tats-Unis. Elle ne parlait pas anglais et voyageait avec un visa de touriste. Cela n&rsquo;a jamais \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9. Selon les dossiers de la cour, Mohamed Tour\u00e9 l&rsquo;a prise \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport international de Dallas-Fort Worth et l&rsquo;a conduite chez lui \u00e0 Southlake. Elle fut bient\u00f4t mise au travail.<\/p>\n<p>Elle pr\u00e9para le petit-d\u00e9jeuner pour les cinq enfants Tour\u00e9. Et apr\u00e8s qu\u2019ils soient all\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9cole, elle a commenc\u00e9 \u00e0 \u00abnettoyer, faire les lits, passer l\u2019aspirateur, cuisiner et jardiner\u00bb. Elle a continu\u00e9 \u00e0 travailler jusqu&rsquo;\u00e0 ce que les enfants soient couch\u00e9s.\u00a0Les documents de la cour indiquent que les voisins l&rsquo;ont parfois vue accompagner les enfants \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole, peindre la maison et tondre la pelouse. Certains pensaient qu&rsquo;elle \u00e9tait la nounou du couple. On a dit \u00e0 d&rsquo;autres qu&rsquo;elle \u00e9tait leur ni\u00e8ce.\u00a0Bien qu&rsquo;elle ait pr\u00e9par\u00e9 la plupart des repas, la victime n&rsquo;\u00e9tait pas autoris\u00e9e \u00e0 s&rsquo;asseoir et \u00e0 manger avec la famille \u00e0 moins d&rsquo;y \u00eatre invit\u00e9e.\u00a0Quand elle ne travaillait pas assez vite, ou si elle \u00e9tait prise en train de dessiner au lieu de nettoyer, par exemple, la jeune fille \u00e9tait battue &#8211; avec les mains, la ceinture et le cordon \u00e9lectrique, selon les archives du tribunal.\u00a0Un jour, alors que la jeune fille tombait \u00e0 la t\u00e2che, Cros-Tour\u00e9 lui arracha une boucle d&rsquo;oreille au lobe de l&rsquo;oreille. Les cicatrices que la fille a montr\u00e9es aux enqu\u00eateurs ont corrobor\u00e9 ses all\u00e9gations d&rsquo;abus r\u00e9p\u00e9t\u00e9s.\u00a0En f\u00e9vrier 2016, la victime s&rsquo;est enfuie apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 battue \u00e0 Cros-Tour\u00e9 et est rest\u00e9e quelques jours chez des voisins, selon les registres. Elle est retourn\u00e9e chez les Tour\u00e9 et a enregistr\u00e9 la r\u00e9action de col\u00e8re de Cros-Tour\u00e9 face \u00e0 sa disparition.\u00a0\u00ab\u00a0Vous voulez aller dormir dans le parc? Vous pensez que quelqu&rsquo;un va vous chercher? Regardez. Regardez\u00a0\u00bb, dit Cros-Tour\u00e9 sur l&rsquo;enregistrement. \u00ab\u00a0Va vivre dans le parc. Si tu es tu\u00e9, je ne te donne pas de [juron]. Je ne te connais pas. Si tu te fais violer, je m&rsquo;en fiche.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>\u00c9chapper<\/strong><\/p>\n<p>En ao\u00fbt 2016, la victime a sollicit\u00e9 l&rsquo;aide d&rsquo;un ancien ami de la famille, selon le dossier du gouvernement.\u00a0L&rsquo;ami a appel\u00e9 d&rsquo;autres anciens voisins, qui ont tous convenu qu&rsquo;elle devait partir. Ils ont \u00e9labor\u00e9 un plan, selon les archives de la cour.\u00a0Lors de son t\u00e9moignage vendredi, Ajufo a d\u00e9clar\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 choqu\u00e9e lorsqu&rsquo;elle a parl\u00e9 au t\u00e9l\u00e9phone avec la victime en 2016, qu&rsquo;elle n&rsquo;avait ni vu ni parl\u00e9 depuis le d\u00e9part d&rsquo;Ajufo, en 2005. La victime \u00e9tait \u00ab\u00a0tr\u00e8s angoiss\u00e9e\u00a0\u00bb et avait l&rsquo;intention de se suicider , Dit Ajufo, sa voix se brisant d&rsquo;\u00e9motion.\u00a0La victime a quitt\u00e9 le domicile de Southlake avec certaines de ses affaires, ses documents de voyage p\u00e9rim\u00e9s et des photographies. Une des filles d&rsquo;Ajufo est venue la chercher et l&rsquo;a conduite chez elle, \u00e0 Woodlands, \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de Houston, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.\u00a0\u00ab\u00a0Ne pas l&rsquo;aider n&rsquo;\u00e9tait pas une option\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ajufo lors de son t\u00e9moignage.\u00a0Quelques cheveux de la victime semblaient avoir \u00e9t\u00e9 arrach\u00e9s lorsqu&rsquo;elle est arriv\u00e9e chez Ajufo, a-t-elle dit.\u00a0Ajufo a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;elle faisait instruire la victime et que ses comp\u00e9tences en lecture et en \u00e9criture s&rsquo;am\u00e9lioraient. Son statut d&rsquo;immigration est dans les \u00ab\u00a0limbes\u00a0\u00bb jusqu&rsquo;\u00e0 la fin du proc\u00e8s, a d\u00e9clar\u00e9 Ajufo au cours du contre-interrogatoirLors de son contre-interrogatoire, Finn, l&rsquo;avocat de la d\u00e9fense, a pos\u00e9 une question \u00e0 Ajufo: \u00ab\u00a0Est-il possible que [la victime] vous ait jou\u00e9?\u00a0\u00bb Ajufo a dit non.\u00a0Un autre avocat du couple, Scott H. Palmer, a d\u00e9clar\u00e9 que la plainte p\u00e9nale contre ses clients \u00ab\u00a0est cribl\u00e9e d&rsquo;all\u00e9gations salaces, de fabrications et de mensonges\u00a0\u00bb.\u00a0Palmer a d\u00e9clar\u00e9 que la victime avait \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e comme un membre de la famille et devait donc accomplir des t\u00e2ches m\u00e9nag\u00e8res et s&rsquo;acquitter d&rsquo;autres t\u00e2ches. Ils lui ont donn\u00e9 des v\u00eatements, de la nourriture, un lit, de l&rsquo;argent et des cadeaux de No\u00ebl, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.\u00a0Lorsque la jeune fille avait besoin d\u2019aide m\u00e9dicale, celle-ci lui \u00e9tait \u00ab\u00a0mise \u00e0 sa disposition\u00a0\u00bb, selon un dossier d\u00e9pos\u00e9 par un tribunal de la d\u00e9fense.\u00a0Palmer a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019\u00e9quipe de la d\u00e9fense d\u00e9voilera \u00ab\u00a0la motivation de cette femme \u00e0 mentir, trahir et tenter de d\u00e9truire la famille qui l\u2019a accueillie \u00e0 la demande de son p\u00e8re pour une vie meilleure aux \u00c9tats-Unis\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Source: dallasnews.com<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Selon les procureurs, elle a pass\u00e9 une grande partie de son enfance \u00e0 travailler sans r\u00e9mun\u00e9ration pour une famille puissante et branch\u00e9e sur le plan politique, maltrait\u00e9e et isol\u00e9e du monde ext\u00e9rieur. D\u00e9racin\u00e9e de sa propre famille dans un village africain rural, la jeune fille a \u00e9t\u00e9 forc\u00e9e de travailler comme esclave pour le couple [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5225,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[211],"tags":[],"class_list":["post-6434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justice"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6434"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6436,"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6434\/revisions\/6436"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5225"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}