\u00a0Depuis plus de huit ans, les habitants de Zogota en Guin\u00e9e Foresti\u00e8re poursuivent la justice pour le massacre qui a d\u00e9vast\u00e9 leur village. Aujourd\u2019hui, ils peuvent enfin f\u00eater le jugement de la Cour de Justice de la CEDEAO, qui a d\u00e9clar\u00e9 les forces de s\u00e9curit\u00e9 guin\u00e9ennes coupables des assassinats, arrestations arbitraires, et torture des citoyens de Zogota.<\/p>\n\n\n\n
Dans la nuit du 3 au 4 ao\u00fbt 2012 juste apr\u00e8s minuit, des \u00e9l\u00e9ments des Forces de S\u00e9curit\u00e9 et de D\u00e9fense guin\u00e9ennes ont attaqu\u00e9 le village de Zogota en tirant au hasard, tuant 6 habitants, blessant plusieurs, incendiant des habitations, arr\u00eatant et torturant plusieurs autres personnes. \u00ab Ils sont venus la nuit, tandis que les gens dormaient \u00bb a dit Kpakil\u00e9 Gn\u00e9dawolo Koli\u00e9, le Pr\u00e9sident de la communaut\u00e9, qui est aussi le leader du collectif des victimes du massacre. \u00ab Nous avons \u00e9t\u00e9 r\u00e9veill\u00e9s par le son de tirs de balles et quand les gens sont sortis voir ce qui se passait, ils ont abattu nos p\u00e8res et fr\u00e8res \u00bb. Quelques villageois qui ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s pendant l\u2019attaque ont \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9s par les soldats qui les tailladaient les bras, cous et poignets. Les forces de s\u00e9curit\u00e9 ont arbitrairement arr\u00eat\u00e9 et ont tortur\u00e9 des r\u00e9sidents Zogota avant et apr\u00e8s le massacre.<\/p>\n\n\n\n
Cette attaque \u00e9tait une r\u00e9pression contre les manifestations de plusieurs communaut\u00e9s locales qui se r\u00e9voltaient contre les pratiques abusives de la compagnie mini\u00e8re Vale-BSG qui portaient atteinte \u00e0 leurs droits les plus fondamentaux. Pendant les manifestations, les communaut\u00e9s \u2013 dont la communaut\u00e9 de Zogota a \u00e9t\u00e9 choisie comme leader \u2013 ont occup\u00e9 le site et ont \u00e9t\u00e9 accus\u00e9es de destruction de propri\u00e9t\u00e9 de la compagnie.<\/p>\n\n\n\n
Aucune investigation n\u2019a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e par les autorit\u00e9s guin\u00e9ennes pour faire la lumi\u00e8re sur les \u00e9v\u00e8nements de Zogota. Et les forces de s\u00e9curit\u00e9 et la compagnie donnent des versions contradictoires des \u00e9v\u00e8nements. MDT avait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pos\u00e9 une plainte au p\u00e9nal contre 5 responsables des forces de s\u00e9curit\u00e9 en 2012, mais aucune suite n\u2019a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e \u00e0 cette plainte. Les personnes cit\u00e9es dans la plainte ont refus\u00e9 de comparaitre devant le juge en charge du dossier. Et la responsabilit\u00e9 de la compagnie n\u2019a jamais fait l\u2019objet d\u2019enqu\u00eate, malgr\u00e9 des indicateurs \u00e9vidents de leur participation \u00e0 la planification et ex\u00e9cution de l\u2019attaque.<\/p>\n\n\n\n
Repr\u00e9sent\u00e9s par MDT et Advocates for Community Alternatives (ACA), ONG des droits de l\u2019homme bas\u00e9e au Ghana, les habitants de Zogota ont fait recours \u00e0 la Cour de Justice de la CEDEAO \u2013 un tribunal r\u00e9gional avec la comp\u00e9tence de responsabiliser les \u00e9tats de l\u2019Afrique occidentale pour les violations des droits humains \u2013 en octobre 2018. Le jugement d\u2019aujourd\u2019hui donne la raison compl\u00e8te \u00e0 leurs revendications.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab La Cour est d\u2019accord avec nous que les forces de s\u00e9curit\u00e9 guin\u00e9ennes ont viol\u00e9 les droits \u00e0 la vie, de ne pas \u00eatre soumis \u00e0 la torture ou l\u2019arrestation arbitraire, et \u00e0 un recours effectif, \u00bb dit Me Foromo Fr\u00e9d\u00e9ric Loua, Pr\u00e9sident de MDT. \u00ab Enfin, apr\u00e8s huit longues ann\u00e9es, les auteurs de cet acte odieux sont d\u00e9clar\u00e9s coupable de leurs crimes. \u00bb La Cour a aussi ordonn\u00e9 que la Guin\u00e9e paie un montant de 4,56 milliards de francs guin\u00e9ens (environ 463 000 dollars am\u00e9ricains) aux victimes et leurs ayants-droits.<\/p>\n\n\n\n
Le focus se d\u00e9cale maintenant aux tribunaux nationaux de la Guin\u00e9e, o\u00f9 les habitants de Zogota ont renouvel\u00e9 leur plainte contre les forces de s\u00e9curit\u00e9 et demand\u00e9 une enqu\u00eate sur le r\u00f4le que VBG a jou\u00e9 lors du massacre. \u00ab Les institutions guin\u00e9ennes doivent finir ce que la Cour de Justice de la CEDEAO a commenc\u00e9, et inculper et sanctionner les commandants des forces de s\u00e9curit\u00e9 et les agents de la soci\u00e9t\u00e9 qui ont ex\u00e9cut\u00e9 le massacre de Zogota, \u00bb dit Jonathan Kaufman, Directeur Ex\u00e9cutif d\u2019ACA.<\/p>\n\n\n\n
Le jugement de la Cour de Justice de la CEDEAO est important aussi pour le futur des activit\u00e9s mini\u00e8res autour de Zogota. VBG a suspendu ses op\u00e9rations \u00e0 Zogota apr\u00e8s le massacre et puis a perdu sa concession mini\u00e8re \u00e0 cause d\u2019un scandale de corruption. Mais plus r\u00e9cemment, la Guin\u00e9e a annonc\u00e9 l\u2019intention d\u2019octroyer la concession \u00e0 Niron Metals, une soci\u00e9t\u00e9 li\u00e9e \u00e0 Beny Steinmetz, l\u2019un des propri\u00e9taires et b\u00e9n\u00e9ficiaires de VBG. \u00ab Nous avons notifi\u00e9 au gouvernement qu\u2019on ne permet pas l\u2019extraction de minerais \u00e0 Zogota jusqu\u2019\u00e0 ce que nous voyions la justice pour le massacre, \u00bb dit M. Koli\u00e9. \u201cLe jugement de la Cour de Justice nous renforcera notre r\u00e9solution, puisque nous savons que ce beau jour se rapproche. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0Depuis plus de huit ans, les habitants de Zogota en Guin\u00e9e Foresti\u00e8re poursuivent la justice pour le massacre qui a d\u00e9vast\u00e9 leur village. Aujourd\u2019hui, ils peuvent enfin f\u00eater le jugement de la Cour de Justice de la CEDEAO, qui a d\u00e9clar\u00e9 les forces de s\u00e9curit\u00e9 guin\u00e9ennes coupables des assassinats, arrestations arbitraires, et torture des citoyens […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26745,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[211],"tags":[5395,148,5394],"class_list":["post-26744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justice","tag-coupablemcour-de-justice-cedeao","tag-guinee","tag-massacre-de-zogota"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26744"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26746,"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26744\/revisions\/26746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26745"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}