{"id":26266,"date":"2020-10-21T16:58:36","date_gmt":"2020-10-21T16:58:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.friaguinee.net\/?p=26266"},"modified":"2020-10-21T16:58:38","modified_gmt":"2020-10-21T16:58:38","slug":"guinee-presidentielle-2020-la-mission-dobservation-electorale-independante-de-long-stand-for-life-and-liberty-fait-sa-declaration-liminaire","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/2020\/10\/21\/guinee-presidentielle-2020-la-mission-dobservation-electorale-independante-de-long-stand-for-life-and-liberty-fait-sa-declaration-liminaire\/","title":{"rendered":"Guin\u00e9e\/Pr\u00e9sidentielle 2020: la mission d&rsquo;observation \u00e9lectorale ind\u00e9pendante de l&rsquo;ONG \u00ab\u00a0Stand for Life and liberty\u00a0\u00bb fait sa d\u00e9claration liminaire"},"content":{"rendered":"\n<p>A l&rsquo;initiative de sa Coordination internationale, bas\u00e9e aux Etats-Unis, l&rsquo;ONG Stand for Life and Liberty (S2L), dont la vocation est de promouvoir les droits humains, l&rsquo;\u00e9ducation et le d\u00e9veloppement en Afrique et dans le monde, a d\u00e9ploy\u00e9 une Mission pilote d&rsquo;observation des \u00e9lections en Guin\u00e9e dans le cadre du scrutin pr\u00e9sidentiel du 18 octobre 2020. Ladite mission a \u00e9t\u00e9 accr\u00e9dit\u00e9e par la Commission nationale \u00e9lectorale ind\u00e9pendante (CENI).<\/p>\n\n\n\n<p>Compos\u00e9e d&rsquo;observateurs mobiles, notamment de journalistes, d&rsquo;instituteurs, d&rsquo;enseignants chercheurs guin\u00e9ens, et de b\u00e9n\u00e9voles, cette mission a couvert plus de 100 bureaux de vote repartis dans les circonscriptions \u00e9lectorales que sont les communes de Ratoma et de Dixinn, \u00e0 Conakry, les chefs lieux des r\u00e9gions administratives de Kindia, de Mamou, de Lab\u00e9, de Faranah et de Kankan et les pr\u00e9fectures de Boffa, Dubr\u00e9ka et T\u00e9lim\u00e9l\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la formation qu&rsquo;ils ont re\u00e7ue du NDI (National Democratic Institute), une institution dont les prestations font autorit\u00e9 dans le monde, quelques jours avant le scrutin en techniques d&rsquo;observations \u00e9lectorales, les observateurs de l&rsquo;ONG Stand for Life and Liberty (S2L) ont suivi de pr\u00e8s les diff\u00e9rentes \u00e9tapes du scrutin du 18 octobre 2020 et jours suivants.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette d\u00e9claration pr\u00e9liminaire est faite sur la base des principaux constats faits par les observateurs de notre mission.<\/p>\n\n\n\n<p>De l&rsquo;ouverture des bureaux de vote<\/p>\n\n\n\n<p>Pour cette premi\u00e8re phase du scrutin, chacun des observateurs de la mission a choisi au hasard un bureau de vote t\u00e9moin dans lequel il a observ\u00e9 l&rsquo;ouverture. A ce niveau, ils ont rapport\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<p>La majorit\u00e9 des bureaux de votes ont ouvert avec un l\u00e9ger retard, \u00e0 cause de l&rsquo;arriv\u00e9e tardive de certains membres du personnel \u00e9lectoral, des difficult\u00e9s d&rsquo;am\u00e9nagement des bureaux de vote et des intemp\u00e9ries<\/p>\n\n\n\n<p>Il y avait un engouement des \u00e9lecteurs devant les bureaux de vote, m\u00eame si certains \u00e9taient d\u00e9boussol\u00e9s du fait de la d\u00e9localisation de leur ancien bureau de vote et le non affichage des listes \u00e9lectorales dans leurs localit\u00e9s<\/p>\n\n\n\n<p>Le mat\u00e9riel \u00e9lectoral \u00e9tait g\u00e9n\u00e9ralement disponible et en quantit\u00e9 suffisante.<\/p>\n\n\n\n<p>Il y avait une pr\u00e9sence discr\u00e8te des agents de l&rsquo;USSEL (Unit\u00e9 sp\u00e9ciale de S\u00e9curisation des \u00e9lections) devant les bureaux de vote aussi bien \u00e0 Conakry qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du pays.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, nous avons oberv\u00e9 une sous-repr\u00e9sentativit\u00e9 des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s des partis en lice. Dans les bureaux t\u00e9moins, le RPG Arc-en-ciel et l&rsquo;UFDG avaient leurs d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons remarqu\u00e9 que les femmes n&rsquo;\u00e9taient pas nombreuses parmi le personnel \u00e9lectoral. Toutefois, c&rsquo;est une femme qui \u00e9tait la pr\u00e9sidente du Bureau de vote 04 du Lyc\u00e9e Hamas 2 \u00e0 Lambanyi, dans la commune de Ratoma.<\/p>\n\n\n\n<p>La comp\u00e9tence du personnel \u00e9lectoral des bureaux de vote t\u00e9moins \u00e9tait av\u00e9r\u00e9e dans l&rsquo;ensemble. Pour cela, l&rsquo;ouverture s&rsquo;est pass\u00e9e plus ou moins dans les normes.<\/p>\n\n\n\n<p>Du d\u00e9roulement des op\u00e9rations de vote<\/p>\n\n\n\n<p>Durant la journ\u00e9e \u00e9lectorale, les observateurs mobiles de l&rsquo;ONG ont sillonn\u00e9 plus de 100 bureaux de vote \u00e0 Dixinn, Ratoma, Dubr\u00e9ka, Boffa, Kindia, T\u00e9lim\u00e9l\u00e9, Mamou, Faranah, Lab\u00e9 et Kankan. Au niveau de ces diff\u00e9rents bureaux de vote, nos observations sont les suivantes:<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;environnement des bureaux de vote \u00e9tait calme dans la majeure partie, sauf \u00e0 Dubr\u00e9ka, o\u00f9 le refus de fondateurs d&rsquo;\u00e9coles priv\u00e9es de voir leurs \u00e9tablissements abriter des bureaux a amen\u00e9 les autorit\u00e9s \u00e0 implanter les bureaux de vote concern\u00e9s dans les locaux du quartier Kagbelen Plateau.  Ce qui a aliment\u00e9 des suspicions et des remous dans cette zone.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans tous les bureaux de vote visit\u00e9s, nous avons observ\u00e9 que le mat\u00e9riel \u00e9lectoral \u00e9tait disponible et en quantit\u00e9 suffisante. N\u00e9anmoins, notre observateur de Kindia a constat\u00e9 le manque de bulletins de vote dans l&rsquo;apr\u00e8s midi dans un bureau de vote. Par la suite, le manque a \u00e9t\u00e9 vite combl\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Un peu partout, les observateurs mobiles de Stand for Life and Liberty ont signal\u00e9 de longues files d&rsquo;\u00e9lecteurs devant les bureaux de vote dans la matin\u00e9e \u00e9lectorale. Ce qui t\u00e9moigne l&rsquo;int\u00e9r\u00eat des citoyens guin\u00e9ens pour cette \u00e9lection.<\/p>\n\n\n\n<p>Les bureaux de vote \u00e9taient souvent faciles d&rsquo;acc\u00e8s pour les personnes vivant avec un handicap. Et les personnes \u00e2g\u00e9es, les femmes enceintes et les malades \u00e9taient toujours prioritaires devant la majorit\u00e9 des bureaux de vote visit\u00e9s par les observateurs de l&rsquo;ONG. Une attitude qui s&rsquo;explique par le fait qu&rsquo;en Guin\u00e9e, particuli\u00e8rement, et en Afrique, g\u00e9n\u00e9ralement, ces couches sociales font toujours l&rsquo;objet d&rsquo;une attention particuli\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>La pr\u00e9sence discr\u00e8te des agents de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9tait remarquable.<\/p>\n\n\n\n<p>Les partis politiques en lice pour ce scrutin pr\u00e9sidentiel \u00e9taient sous-repr\u00e9sent\u00e9s dans les bureaux couverts par les observateurs de l&rsquo;ONG. Seuls le RPG Arc en ciel et l&rsquo;UFDG avaient leurs d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s au niveau de l&rsquo;ensemble des bureaux de vote que nous avons observ\u00e9s. Les 10 autres partis \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9s selon des zones et dans certains bureaux de vote.<\/p>\n\n\n\n<p>Les observateurs \u00e9lectoraux faisaient leur travail sans la moindre restriction au niveau des bureaux de vote sillonn\u00e9s par les observateurs de Stand For life and liberty durant cette phase du scrutin au cours de la journ\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Parmi la centaine de bureaux de vote ayant re\u00e7u les observateurs de l&rsquo;ONG Stand for Life and Liberty, aucun pr\u00e9sident de bureau n&rsquo;a rapport\u00e9 avoir re\u00e7u une quelconque plainte formelle de la part des parties prenantes au processus \u00e9lectoral guin\u00e9en.  <\/p>\n\n\n\n<p>De la fermeture des bureaux de vote et du d\u00e9pouillement.<\/p>\n\n\n\n<p>Les observateurs mobiles de la mission pilote d&rsquo;observation de l&rsquo;ONG Stand for Life and Liberty ont assist\u00e9, chacun de leur c\u00f4t\u00e9, \u00e0 la fermeture du bureau de vote t\u00e9moin. Dans l&rsquo;ensemble, ils rapportent que ces diff\u00e9rents bureaux de vote ont effectivement ferm\u00e9 \u00e0 18 heures pr\u00e9cises. A cette heure ci, il n&rsquo;y avait plus d&rsquo;\u00e9lecteurs en attente de voter.<\/p>\n\n\n\n<p>Quasiment, le d\u00e9pouillement a eu lieu dans l&rsquo;enceinte des differents bureaux de vote, en pr\u00e9sence d&rsquo;observateurs ind\u00e9pendants et des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s pr\u00e9sents de trois partis politiques en lice (RPG Arc en ciel, UFDG et PLP). Il n&rsquo;en a cependant pas \u00e9t\u00e9 le cas du bureau t\u00e9moin de Kagbelen Plateau, qui a vu une descente muscl\u00e9 des agents de l&rsquo;USSEL. Ils ont emport\u00e9 l&rsquo;urne et tout le mat\u00e9riel \u00e9lectoral dudit bureau vers la pr\u00e9fecture de Dubr\u00e9ka au grand dam des \u00e9lecteurs et des membres du bureau de vote.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u00e0 o\u00f9 les d\u00e9pouillements ont effectivement eu lieu normalement, les bureaux ont \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9s et \u00e9clair\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 faciliter l&rsquo;op\u00e9ration. Partout, le nombre de bulletins contenus dans l&rsquo;urne ont \u00e9t\u00e9 compt\u00e9s et correspondait effectivement au nombre d&rsquo;\u00e9lecteurs ayant vot\u00e9. Le d\u00e9pouillement a eu lieu conform\u00e9ment aux proc\u00e9dures pr\u00e9vues \u00e0 cet effet et on n&rsquo;a observ\u00e9 aucune ing\u00e9rence ext\u00e9rieure dans le processus.<\/p>\n\n\n\n<p>Les observateurs de S2L n&rsquo;ont pas not\u00e9 des activit\u00e9s de campagne aux environs des bureaux le jour du scrutin. Et les responsables de ceux-ci n&rsquo;ont pas re\u00e7u de plaintes formelles \u00e0 l&rsquo;issue du d\u00e9pouillement. Cependant, nous avons not\u00e9 \u00e0 Boffa que des pr\u00e9sidents de bureau de vote auraient disparu avec des proc\u00e8s verbaux.<\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est dire que les op\u00e9rations de cl\u00f4ture et de d\u00e9pouillement des bulletins ont \u00e9t\u00e9 \u00e9maill\u00e9es d&rsquo;irr\u00e9gularit\u00e9s. Mais ces irr\u00e9gularit\u00e9s ne remettent pas en cause la validit\u00e9 du scrutin. Elles interpellent les d\u00e9cideurs politiques \u00e0 am\u00e9liorer l&rsquo;organisation des scrutins futurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Des op\u00e9rations de centralisation<\/p>\n\n\n\n<p>Les observateurs de S2L ne se sont pas seulement contenter de veiller sur le d\u00e9roulement du scrutin. Ils ont \u00e9galement observ\u00e9 le processus de centralisation des proc\u00e8s verbaux de vote pour s&rsquo;assurer que tout se passe bien. A ce niveau, ils ont not\u00e9 le retard dans l&rsquo;acheminement des PV vers les commissions administratives de centralisation des votes aussi bien \u00e0 Conakry qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du pays. A la Pr\u00e9fecture de Dubr\u00e9ka, 48 heures apr\u00e8s le scrutin du 18 octobre, le proc\u00e8s verbal de la Cespi de Tondon se faisait encore attendre \u00e0 Dubr\u00e9ka.<\/p>\n\n\n\n<p>En outre, \u00e0 certains endroits, nous avons d\u00e9plor\u00e9 le fait que des pr\u00e9sidents de bureau de vote aient interdit l&rsquo;acc\u00e8s au d\u00e9pouillement \u00e0 nos observateurs ind\u00e9pendants.<\/p>\n\n\n\n<p>Recommandations  <\/p>\n\n\n\n<p>La mission d&rsquo;observation \u00e9lectorale de S2L recommande :<\/p>\n\n\n\n<p>A LA CENI <\/p>\n\n\n\n<p>-De d\u00e9ligenter la publication des r\u00e9sultats provisoires de l&rsquo;\u00e9lection en respectant les d\u00e9lais l\u00e9gaux.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>D&rsquo;\u00e9laborer et faire signer un code de bonne conduite \u00e0 tous les acteurs impliqu\u00e9s dans le processus \u00e9lectoral en fonction de leur comp\u00e9tence (partis politiques, observateurs, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de bureaux de vote, etc.)<\/li><li>Mettre \u00e0 la disposition des observateurs ind\u00e9pendants les informations relatives au processus \u00e9lectoral global avant, pendant et apr\u00e8s les \u00e9lections ;<\/li><li>d&rsquo;Afficher la liste des bureaux de vote contenant toutes les informations n\u00e9cessaires pour faciliter l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 ces bureaux par les \u00e9lecteurs ;<\/li><li>De faciliter l&rsquo;acc\u00e8s des observateurs ind\u00e9pendants \u00e0 toutes les informations relatives au processus \u00e9lectoral et \u00e0 l&rsquo;acc\u00e8s aux bureaux de vote, avant, pendant et apr\u00e8s les \u00e9lections.<\/li><li>Publier les informations relatives au processus \u00e9lectoral sur le site web de l&rsquo;institution et les actualiser<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>-De publier la liste \u00e9lectorale et les bureaux de vote sur le site web de l&rsquo;institution<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Mettre les outils utiles au complet \u00e0 la disposition des bureaux de vote : torches, lampes, afin de faciliter le d\u00e9pouillement qui s&rsquo;op\u00e8re g\u00e9n\u00e9ralement la nuit.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>-Au Gouvernement <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Mettre \u00e0 la disposition de la CENI, les moyens mat\u00e9riels et financiers n\u00e9cessaires pour la bonne conduite du processus \u00e9lectoral<\/li><li>Eviter l&rsquo;immixtion de l&rsquo;administration dans le processus \u00e9lectoral<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>-A la Cour constitutionnelle :<\/p>\n\n\n\n<p>De dire le droit, tout le droit et rien que le droit dans le traitement des recours \u00e9ventuels du contentieux \u00e9lectoral autour du scrutin du 18 octobre 2020<\/p>\n\n\n\n<p>-A l&rsquo;USSEL :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Assurer de fa\u00e7on neutre sa mission r\u00e9galienne de s\u00e9curisation des \u00e9lections sans parti pris.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>-Aux partis politiques <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>D&rsquo;\u00e9viter des prises de positions h\u00e2tives et tendancieuses et de privil\u00e9gier les voies pacifiques et l\u00e9gales pour le r\u00e8glement du contentieux \u00e9lectoral.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>-De tenir compte du niveau de formation acad\u00e9mique et de l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de leurs d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s sur l&rsquo;ensemble des \u00e9tapes du processus \u00e9lectoral.<\/p>\n\n\n\n<p>-Former les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s en mati\u00e8re de contr\u00f4le \u00e9lectoral<\/p>\n\n\n\n<p>-Aux m\u00e9dias ?<\/p>\n\n\n\n<p>-De faire preuve d&rsquo;avantage de responsabilit\u00e9 dans le traitement de l&rsquo;information en cette p\u00e9riode \u00e9lectorale o\u00f9 la tentation de manipulation est trop grande. A ce niveau, nous d\u00e9mentons de fa\u00e7on formelle l&rsquo;information \u00e0 nous attribu\u00e9 par Africatimes et le blog de Mediapart, selon laquelle nous avons donn\u00e9 un candidat vainqueur de l&rsquo;\u00e9lection (que nous respectons beaucoup d&rsquo;ailleurs). Nous sommes une structure d&rsquo;observation et ne sommes pas habilit\u00e9s \u00e0 promulguer les r\u00e9sultats ni \u00e0 donner un candidat vainqueur.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>En ce qui concerne la synergie des radios FM Guin\u00e9e 2020, notre mission d&rsquo;observation recommande aux journalistes d\u00e9ploy\u00e9s de faire la diff\u00e9rence entre les r\u00e9sultats affich\u00e9s devant les bureaux de vote sign\u00e9s par les membres des bureaux et ceux fournis par les lieux de centralisation des proc\u00e8s verbaux.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>-Aller \u00e0 la source de l&rsquo;information \u00e0 travers nos pages facebook, twitter, www.libertys2l.org, ou nous envoyer un email \u00e0 standforlifeandliberty@gmail.com afin d&rsquo;avoir une r\u00e9ponse \u00e0 toutes questions relatives \u00e0 l&rsquo;ONG ou \u00e0 l&rsquo;observation des \u00e9lections.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Nous pr\u00e9parons un rapport d\u00e9taill\u00e9 et complet de l&rsquo;observation de ce premier tour. Nous mettrons des copies \u00e0 votre disposition au moment opportun.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Au peuple de Guin\u00e9e :<\/p>\n\n\n\n<p>De toujours garder son calme et sa s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, comme il en fait la preuve le jour du scrutin. La Guin\u00e9e peu et doit passer ce cap pour faire \u00e0 ses d\u00e9fis de d\u00e9veloppement, dans l&rsquo;unit\u00e9 et la paix sociale.<\/p>\n\n\n\n<p>Vive la d\u00e9mocratie ! Vive la paix ! Vive la Guin\u00e9e !  Vive l&rsquo;Afrique !<\/p>\n\n\n\n<p>Conakry,  le 21 octobre 2020<\/p>\n\n\n\n<p>Bachir Sylla<\/p>\n\n\n\n<p>Coordonnateur national de l&rsquo;ONG Stand for Life and Liberty (S2L)<\/p>\n\n\n\n<p>Chef de la mission d&rsquo;observation<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A l&rsquo;initiative de sa Coordination internationale, bas\u00e9e aux Etats-Unis, l&rsquo;ONG Stand for Life and Liberty (S2L), dont la vocation est de promouvoir les droits humains, l&rsquo;\u00e9ducation et le d\u00e9veloppement en Afrique et dans le monde, a d\u00e9ploy\u00e9 une Mission pilote d&rsquo;observation des \u00e9lections en Guin\u00e9e dans le cadre du scrutin pr\u00e9sidentiel du 18 octobre 2020. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26268,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[163],"tags":[5283,148,5286,3957],"class_list":["post-26266","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique","tag-declaration-liminaire","tag-guinee","tag-ong-stand-for-life-and-liberty","tag-presidentielle-2020"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26266"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26267,"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26266\/revisions\/26267"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26268"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.friaguinee.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}